Sahih Muslim 581

حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا أُذُنَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا أُذُنَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَقَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّهُ رَأَى نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ .

Hazrat Malik bin Huwairith (ra) berichtete: Wenn der Gesandte Allahs (saw) den Lobpreis der Größe Allahs (Takbir) sagte, hob er beide Hände, bis er beide Hände bis zu seinen beiden Ohren brachte. Ebenso hob er, wenn er sich zur Verbeugung (Ruku) beugte, beide Hände und führte seine beiden Hände bis zu seinen beiden Ohren. Wenn er den Kopf aus der Verbeugung aufrichtete, sagte er „Sami'allahu liman hamidah“, das heißt: Allah hat den gehört, der Ihn gepriesen hat, und tat ebenso. Von Qatada wird mit derselben Überliefererkette berichtet, dass er den Propheten (saw) sah, wie er (saw) beide Hände bis zu den Ohrläppchen hob.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 4: Das Gebet

10 von 10 heute frei