Muwatta Malik 1042: Schlachten von Tieren

Yahya überlieferte mir von Malik von Hisham ibn Urwa, dass sein Vater sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) wurde gefragt: ‚Gesandter Allahs (saw)! Einige Leute aus der Wüste bringen uns Fleisch, und wir wissen nicht, ob der Name Allahs darüber ausgesprochen wurde oder nicht.‘ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Sprecht den Namen Allahs darüber aus und esst.‘“ Malik sagte: „Das war am Anfang des Islam.“

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ وَلاَ نَدْرِي هَلْ سَمَّوُا اللَّهَ عَلَيْهَا أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهَا ثُمَّ كُلُوهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 24: Schlachten von Tieren

10 von 10 heute frei