Muwatta Malik 1087: Erbteile
Yahya überlieferte mir von Malik von einer verlässlichen Quelle von ihm, die Said ibn al-Musayyab sagen gehört hatte: „Umar ibn al-Khattab weigerte sich, jemanden von den Nichtarabern erben zu lassen, außer wen, der unter den Arabern geboren war.“ Malik sagte: „Wenn eine schwangere Frau aus dem Land des Feindes kommt und in arabischem Land gebiert, sodass er ihr (arabisches) Kind ist, erbt er von ihr, wenn sie stirbt, und sie erbt von ihm, wenn er stirbt, gemäß dem Buch Allahs.“ Malik sagte: „Die bei uns allgemein anerkannte Vorgehensweise und die Sunna, über die es keinen Streit gibt, und was ich die Gelehrten in unserer Stadt tun sah, ist, dass ein Muslim von einem Kafir weder durch Verwandtschaft noch durch Wala’ (Klientelverhältnis) noch durch mütterliche Verwandtschaft erbt, noch schließt er (der Muslim) jemanden (von den Kafirun) von seinem Erbe aus." Malik sagte: „Ebenso schließt jemand, der auf sein Erbe verzichtet, wenn er der Haupterbe ist, niemanden von seinem Erbe aus."
KI-übersetzt von Islam-Today