Muwatta Malik 1096: Ehe

Yahya überlieferte mir von Malik, dass er gehört hatte, dass al-Qasim ibn Muhammad und Salim ibn Abdullah ihre Töchter verheirateten, ohne sie zu befragen. Malik sagte: „So wird es bei uns mit der Verheiratung von Jungfrauen gehandhabt.“ Malik sagte: „Eine Jungfrau hat kein Verfügungsrecht über ihr Vermögen, bis sie in ihr Haus einzieht und ihr Zustand (Eignung, Reife usw.) sicher bekannt ist.“

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، كَانَا يُنْكِحَانِ بَنَاتِهِمَا الأَبْكَارَ وَلاَ يَسْتَأْمِرَانِهِنَّ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي نِكَاحِ الأَبْكَارِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَلَيْسَ لِلْبِكْرِ جَوَازٌ فِي مَالِهَا حَتَّى تَدْخُلَ بَيْتَهَا وَيُعْرَفَ مِنْ حَالِهَا ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 28: Ehe

10 von 10 heute frei