Muwatta Malik 1120: Ehe
Yahya überlieferte mir von Malik, von Yahya ibn Said, dass Said ibn al-Musayyab sagte: „Die Sklavin wird nicht geheiratet, solange eine freie Frau als Ehefrau da ist, es sei denn, die freie Frau wünscht es. Willigt die freie Frau ein, so hat sie zwei Drittel der Zeiteinteilung.“ Malik sagte: „Ein freier Mann darf keine Sklavin heiraten, wenn er sich die Heirat mit einer freien Frau leisten kann, und er soll auch dann keine Sklavin heiraten, wenn er sich eine freie Frau nicht leisten kann, es sei denn, er fürchtet Unzucht. Denn Allah, gesegnet und erhaben sei Er, sagt in Seinem Buch: ‚Wenn ihr nicht vermögend genug seid, gläubige Frauen zu heiraten, die muhsanat sind, so nehmt gläubige Sklavinnen, die eure rechte Hand besitzt.‘ (Sura 4, Vers 24) Er sagt: ‚Das gilt für diejenigen unter euch, die al-anat fürchten.‘“ Malik sagte: „Al-anat ist Unzucht.“
KI-übersetzt von Islam-Today