Muwatta Malik 1158: Scheidung
Yahya überlieferte mir von Malik, dass er Ibn Shihab sagen hörte: Wenn ein Mann zu seiner Frau sagt: „Du bist frei von mir, und ich bin frei von dir“, zählt dies als drei Aussprüche der Scheidung, als wäre es eine „unwiderrufliche“ Scheidung. Malik sagte: Wenn ein Mann zu seiner Frau eine starke Aussage wie diese macht, zählt sie bei einer Frau, mit der die Ehe vollzogen worden war, als drei Aussprüche der Scheidung, oder sie wird bei einer Frau, mit der die Ehe nicht vollzogen worden war, als eine von dreien gewertet, je nachdem, was der Mann wünscht. Sagt er, er habe nur eine Scheidung beabsichtigt, schwört er darauf und wird einer der Bewerber, denn während eine Frau, mit der die Ehe vollzogen worden war, durch drei Aussprüche der Scheidung unzugänglich gemacht wurde, wurde die Frau, mit der die Ehe nicht vollzogen worden war, bereits durch einen einzigen Ausspruch unzugänglich gemacht. Malik sagte: „Das ist das Beste von dem, was ich gehört habe.“
KI-übersetzt von Islam-Today