Muwatta Malik 1257: Scheidung

Yahya überlieferte mir von Malik, von Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman, von Muhammad ibn Yahya ibn Habban, dass Ibn Muhayriz sagte: „Ich ging in die Moschee und sah Abu Said al-Khudri, setzte mich zu ihm und fragte ihn nach dem Coitus interruptus. Abu Said al-Khudri sagte: ‚Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) auf den Feldzug gegen die Banu al-Mustaliq. Wir nahmen einige Araber gefangen, und wir begehrten die Frauen, da uns die Enthaltsamkeit schwerfiel. Wir wollten das Lösegeld, daher wollten wir den Coitus interruptus praktizieren. Wir sagten: ‚Sollen wir den Coitus interruptus praktizieren, während der Gesandte Allahs (saw) unter uns ist, bevor wir ihn fragen?‘ Wir fragten ihn danach, und er sagte: ‚Es ist nicht nötig, dass ihr es unterlasst. Es gibt keine Seele, die bis zum Tag der Auferstehung ins Dasein treten soll, ohne dass sie ins Dasein treten wird.‘

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْعَزْلِ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَأَصَبْنَا سَبْيًا مِنْ سَبْىِ الْعَرَبِ فَاشْتَهَيْنَا النِّسَاءَ وَاشْتَدَّتْ عَلَيْنَا الْعُزْبَةُ وَأَحْبَبْنَا الْفِدَاءَ فَأَرَدْنَا أَنْ نَعْزِلَ فَقُلْنَا نَعْزِلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَظْهُرِنَا قَبْلَ أَنْ نَسْأَلَهُ ‏.‏ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلاَّ وَهِيَ كَائِنَةٌ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 29: Scheidung

10 von 10 heute frei