Muwatta Malik 1286: Stillen

Yahya überlieferte mir von Malik, von Yahya ibn Said, dass ein Mann zu Abu Musa al-Ashari sagte: „Ich habe Milch aus den Brüsten meiner Frau getrunken, und sie ging in meinen Magen.“ Abu Musa sagte: „Ich kann nur meinen, dass sie dir haram ist.“ Abdullah ibn Masud sagte: „Bedenke, was für ein Urteil du dem Mann gibst.“ Abu Musa sagte: „Was sagst du dann?“ Abdullah ibn Masud sagte: „Es gibt Verwandtschaft durch das Stillen nur in den ersten zwei Jahren.“ Abu Musa sagte: „Fragt mich nach nichts, solange dieser Gelehrte unter euch ist.“

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ فَقَالَ إِنِّي مَصِصْتُ عَنِ امْرَأَتِي، مِنْ ثَدْيِهَا لَبَنًا فَذَهَبَ فِي بَطْنِي فَقَالَ أَبُو مُوسَى لاَ أُرَاهَا إِلاَّ قَدْ حَرُمَتْ عَلَيْكَ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ انْظُرْ مَاذَا تُفْتِي بِهِ الرَّجُلَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَمَاذَا تَقُولُ أَنْتَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ لاَ رَضَاعَةَ إِلاَّ مَا كَانَ فِي الْحَوْلَيْنِ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى لاَ تَسْأَلُونِي عَنْ شَىْءٍ مَا كَانَ هَذَا الْحَبْرُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 30: Stillen

10 von 10 heute frei