Muwatta Malik 1402: Urteile
Malik berichtete mir, dass Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman sagte: „Ein Mann aus dem Irak kam zu Umar ibn al-Khattab und sagte: ‚Ich bin wegen einer Angelegenheit zu dir gekommen, die keinen Anfang und kein Ende hat.‘ Umar sagte: ‚Was ist es?‘ Der Mann sagte: ‚Falsches Zeugnis ist in unserem Land aufgetreten.‘ Umar sagte: ‚Ist das so?‘ Er sagte: ‚Ja.‘ Umar sagte: ‚Bei Allah! Im Islam wird niemand festgehalten ohne gerechte Zeugen.‘“
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ لَقَدْ جِئْتُكَ لأَمْرٍ مَا لَهُ رَأْسٌ وَلاَ ذَنَبٌ . فَقَالَ عُمَرُ مَا هُوَ قَالَ شَهَادَاتُ الزُّورِ ظَهَرَتْ بِأَرْضِنَا . فَقَالَ عُمَرُ أَوَقَدْ كَانَ ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ . فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ لاَ يُؤْسَرُ رَجُلٌ فِي الإِسْلاَمِ بِغَيْرِ الْعُدُولِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei