Muwatta Malik 1447: Urteile
Malik überlieferte mir von Ayyub ibn Musa von Muawiya ibn Abdullah ibn Badr al-Juhani, dass sein Vater ihm berichtete, dass er bei einem Volk auf dem Weg nach Syrien Halt machte und eine Börse fand, in der achtzig Dinar waren. Er erwähnte das gegenüber Umar ibn al-Khattab. Umar sagte zu ihm: „Mache es an den Türen der Moscheen bekannt und erwähne es gegenüber jedem, der aus Syrien kommt, ein Jahr lang. Wenn ein Jahr vergangen ist, dann ist es deine Sache.
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، نَزَلَ مَنْزِلَ قَوْمٍ بِطَرِيقِ الشَّامِ فَوَجَدَ صُرَّةً فِيهَا ثَمَانُونَ دِينَارًا فَذَكَرَهَا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ عَرِّفْهَا عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ وَاذْكُرْهَا لِكُلِّ مَنْ يَأْتِي مِنَ الشَّأْمِ سَنَةً فَإِذَا مَضَتِ السَّنَةُ فَشَأْنَكَ بِهَا .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei