Muwatta Malik 1449: Urteile
Yahya sagte, er habe Malik sagen hören: „Was in unserer Gemeinschaft bei einem Sklaven getan wird, der etwas findet und es verbraucht, bevor die für Fundsachen festgesetzte Frist erreicht ist, und das ist ein Jahr, ist, dass es sich gegen seine Person richtet. Entweder gibt sein Herr den Preis dessen, was sein Sklave verbraucht hat, oder er überlässt ihnen seinen Sklaven als Entschädigung. Hat er es zurückbehalten, bis die für Fundsachen festgesetzte Frist erreicht war, und hat es dann verbraucht, so ist es eine Schuld gegen ihn, die ihm folgt, und sie richtet sich nicht gegen seine Person, und seinen Herrn trifft dabei nichts.“ Malik überlieferte mir von Yahya ibn Said von Sulaiman ibn Yasar, dass Thabit ibn ad-Dahhak al-Ansari ihm erzählte, er habe bei Harra ein Kamel gefunden und es gefesselt und es gegenüber Umar ibn al-Khattab erwähnt, und Umar habe ihm befohlen, es dreimal bekannt zu machen. Thabit sagte zu ihm: „Das würde mich von der Führung meines Anwesens ablenken.“ Umar sagte zu ihm: „Dann lass es dort, wo du es gefunden hast.
KI-übersetzt von Islam-Today