Muwatta Malik 1457: Testamente
Malik überlieferte mir von Yahya ibn Said, von Abu Bakr ibn Hazm, dass ein Junge der Ghassan in Medina im Sterben lag, während sein Erbe in Syrien war. Dies wurde Umar ibn al-Khattab gegenüber erwähnt. Man sagte ihm: „Der und der liegt im Sterben. Soll er ein Vermächtnis aufsetzen?“ Er sagte: „Er soll ein Vermächtnis aufsetzen.“ Yahya ibn Said sagte, dass Abu Bakr gesagt habe: „Er war ein Junge von zehn oder zwölf Jahren.“ Yahya sagte: „Er vermachte den Brunnen von Jusham, und seine Leute verkauften ihn für 30.000 Dirham.“ Yahya sagte, er habe Malik sagen hören: „Die allgemein anerkannte Handhabung in unserer Gemeinschaft ist, dass ein Einfältiger, ein Schwachsinniger oder ein Wahnsinniger, der zeitweise genest, Verfügungen treffen kann, wenn er genügend Verstand besitzt, um zu erkennen, was er verfügt. Wer nicht genügend Verstand hat, um zu erkennen, was er verfügt, und dessen Verstand überwältigt ist, kann kein Vermächtnis aufsetzen.“
KI-übersetzt von Islam-Today