Muwatta Malik 1490: Der Mukatab
Malik überlieferte mir, dass er gehört hatte, dass Urwa ibn az-Zubayr und Sulayman ibn Yasar sagten: „Der Mukatab ist ein Sklave, solange ihm noch etwas von seiner Kitaba zu zahlen bleibt.“ Malik sagte: „Das ist auch meine Meinung.“ Malik sagte: „Wenn ein Mukatab stirbt und mehr Besitz hinterlässt, als von seiner Kitaba noch zu zahlen bleibt, und er Kinder hat, die während der Zeit seiner Kitaba geboren wurden oder deren Kitaba ebenfalls niedergeschrieben wurde, erben sie den Besitz, der übrig bleibt, nachdem die Kitaba bezahlt ist.“
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، كَانَا يَقُولاَنِ الْمُكَاتَبُ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ كِتَابَتِهِ شَىْءٌ . قَالَ مَالِكٌ وَهُو رَأْيِي . قَالَ مَالِكٌ فَإِنْ هَلَكَ الْمُكَاتَبُ وَتَرَكَ مَالاً أَكْثَرَ مِمَّا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ كِتَابَتِهِ وَلَهُ وَلَدٌ وُلِدُوا فِي كِتَابَتِهِ أَوْ كَاتَبَ عَلَيْهِمْ وَرِثُوا مَا بَقِيَ مِنَ الْمَالِ بَعْدَ قَضَاءِ كِتَابَتِهِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei