Muwatta Malik 1502

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهُ هَزَّالٌ ‏ "‏ يَا هَزَّالُ لَوْ سَتَرْتَهُ بِرِدَائِكَ لَكَانَ خَيْرًا لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ الأَسْلَمِيِّ فَقَالَ يَزِيدُ هَزَّالٌ جَدِّي وَهَذَا الْحَدِيثُ حَقٌّ ‏.‏

Malik überlieferte mir von Yahya ibn Said, dass Said ibn al-Musayyab sagte: „Ich habe gehört, dass der Gesandte Allahs (saw) zu einem Mann vom Stamm Aslam namens Hazzal sagte: ‚Hazzal, hättest du ihn mit deinem Mantel verhüllt, wäre es besser für dich gewesen.‘“ Yahya ibn Said sagte: „Ich überlieferte diesen Hadith in einer Versammlung, in der Yazid ibn Nuaym ibn Hazzal al-Aslami war. Yazid sagte: ‚Hazzal war mein Großvater. Dieser Hadith ist wahr.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 41: Festgelegte Strafen

10 von 10 heute frei