Muwatta Malik 1514: Festgelegte Strafen
Malik überlieferte mir von Nafi‘, dass ein Sklave über die Sklaven im Khumus eingesetzt war, und er zwang eine Sklavin unter diesen Sklaven gegen ihren Willen und hatte Verkehr mit ihr. Umar ibn al-Khattab ließ ihn auspeitschen und verbannte ihn, und er peitschte die Sklavin nicht aus, weil der Sklave sie gezwungen hatte.
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدًا، كَانَ يَقُومُ عَلَى رَقِيقِ الْخُمُسِ وَأَنَّهُ اسْتَكْرَهَ جَارِيَةً مِنْ ذَلِكَ الرَّقِيقِ فَوَقَعَ بِهَا فَجَلَدَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَنَفَاهُ وَلَمْ يَجْلِدِ الْوَلِيدَةَ لأَنَّهُ اسْتَكْرَهَهَا .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei