Muwatta Malik 1622: Medina
Yahya überlieferte mir, dass Malik sagte: „Mir wurde überliefert, dass Umar ibn al-Khattab sagte: ‚Eine Nacht in Rukba (einem Tal nahe Taif) ist mir lieber als zehn Nächte in ash-Sham.‘“ Malik sagte: „Er meinte damit, ihr Leben zu verlängern und zu bewahren wegen der Schwere der Pest in ash-Sham.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ لَبَيْتٌ بِرُكْبَةَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ بِالشَّامِ . قَالَ مَالِكٌ يُرِيدُ لِطُولِ الأَعْمَارِ وَالْبَقَاءِ وَلِشِدَّةِ الْوَبَإِ بِالشَّامِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei