Muwatta Malik 1667: Kleidung

Yahya überlieferte mir von Malik von seinem Onkel väterlicherseits Abu Suhayl ibn Malik von seinem Vater, dass Kab al-Ahbar zu einem Mann, der seine Sandalen auszog, sagte: „Warum hast du deine Sandalen ausgezogen? Vielleicht hast du diesen Vers so gedeutet: ‚Ziehe deine Sandalen aus. Du bist im reinen Tal Tuwa?‘ (Sura 20, Vers 12) Weißt du, was die Sandalen Moses' waren?" Malik (der Vater von Abu Suhayl) sagte: „Ich weiß nicht, was der Mann antwortete." Kab sagte: „Sie waren aus der Haut eines toten Esels gemacht."

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كَعْبِ الأَحْبَارِ، أَنَّ رَجُلاً، نَزَعَ نَعْلَيْهِ فَقَالَ لِمَ خَلَعْتَ نَعْلَيْكَ لَعَلَّكَ تَأَوَّلْتَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِي الْمُقَدَّسِ طُوًى‏}‏ قَالَ ثُمَّ قَالَ كَعْبٌ لِلرَّجُلِ أَتَدْرِي مَا كَانَتْ نَعْلاَ مُوسَى قَالَ مَالِكٌ لاَ أَدْرِي مَا أَجَابَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ كَعْبٌ كَانَتَا مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ مَيِّتٍ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 48: Kleidung

10 von 10 heute frei