Muwatta Malik 1672: Beschreibung des Propheten (saw)

Yahya überlieferte mir von Malik von Nafi von Hazrat Abdullah ibn Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ich träumte in der Nacht, dass ich bei der Kaaba war, und ich sah einen dunklen Mann, wie der Schönste der dunklen Männer, die ihr je gesehen habt. Er hatte Haar, das zwischen seine Ohren und seine Schultern reichte, wie das herrlichste Haar dieser Art, das ihr gesehen habt. Er hatte sein Haar gekämmt, und Wasser tropfte davon. Er stützte sich auf zwei Männer oder auf die Schultern von zwei Männern und umschritt die Kaaba. Ich fragte: ‚Wer ist das?‘ Es wurde gesagt: ‚Der Messias, der Sohn der Maria.‘ Dann waren wir bei einem Mann mit drahtigem Haar, der auf seinem rechten Auge blind war, als wäre es eine schwimmende Traube. Ich fragte: ‚Wer ist das?‘ Es wurde mir gesagt: ‚Das ist der Messias, der Dajjal.‘"

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلاً آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنَ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ - أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ - يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ لِي هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 49: Beschreibung des Propheten (saw)

Verbunden

Bücher des Verheißenen Messias (as)

  • Die Beseitigung von Irrtümern Band I & II: Urdu
10 von 10 heute frei