Muwatta Malik 1682: Beschreibung des Propheten (saw)

Yahya überlieferte mir von Malik, von Ayyub ibn Habib, dem Mawla des Sad ibn Abi Waqqas, dass Abu al-Muthanna al-Juhani sagte: „Ich war bei Marwan ibn al-Hakam, und Hazrat Abu Said al-Khudri (ra) kam zu ihm. Marwan ibn al-Hakam sagte zu ihm: ‚Hast du gehört, dass der Gesandte Allahs (saw) verbot, in Getränke zu blasen?‘ Abu Said sagte zu ihm: ‚Ja.‘ Ein Mann sagte zu ihm: ‚O Gesandter Allahs (saw), ich werde von einem Atemzug nicht satt.‘ Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihm: ‚Nimm den Becher von deinem Mund weg und atme dann.‘ Er sagte: ‚Manchmal sehe ich etwas darin schwimmen?‘ Er sagte: ‚Dann gieß es aus.‘“

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ، مَوْلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَسَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَعِيدٍ نَعَمْ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَهْرِقْهَا ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 49: Beschreibung des Propheten (saw)

10 von 10 heute frei