Muwatta Malik 1707: Beschreibung des Propheten (saw)

Yahya überlieferte mir von Malik von Yahya ibn Said, dass Umar ibn al-Khattab sagte: „Hütet euch vor Fleisch. Es hat eine Suchtwirkung wie die Suchtwirkung des Weines.“ Yahya überlieferte mir von Malik von Yahya ibn Said, dass Umar ibn al-Khattab Jabir ibn Abdullah sah, wie er etwas Fleisch trug. Er sagte: „Was ist das?“ Er sagte: „Amir al-muminin, wir hatten Verlangen nach Fleisch, und ich kaufte für einen Dirham etwas Fleisch.“ Umar sagte: „Will einer von euch seinen Bauch füllen, getrennt von seinem Nachbarn oder Neffen? Wie könnt ihr diesen Vers übersehen? ‚Ihr habt eure guten Dinge im Leben dieser Welt vergeudet und euch daran ergötzt.‘“ (Sura 46)

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، أَدْرَكَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَمَعَهُ حِمَالُ لَحْمٍ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَرِمْنَا إِلَى اللَّحْمِ فَاشْتَرَيْتُ بِدِرْهَمٍ لَحْمًا ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ أَمَا يُرِيدُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَطْوِيَ بَطْنَهُ عَنْ جَارِهِ أَوِ ابْنِ عَمِّهِ أَيْنَ تَذْهَبُ عَنْكُمْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا ‏}‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 49: Beschreibung des Propheten (saw)

10 von 10 heute frei