Muwatta Malik 1714: Der böse Blick
Yahya überlieferte mir von Malik von Yahya ibn Said von Sulayman ibn Yasar, dass Urwa ibn az-Zubayr ihm berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) das Haus der Umm Salama, der Frau des Propheten (saw), betrat. Ein Kind weinte im Haus, und man sagte ihm, es sei vom bösen Blick. Urwa sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Warum findet ihr nicht jemanden, der eine Beschwörung spricht, um es vor dem bösen Blick zu schützen?‘“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ بَيْتَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي الْبَيْتِ صَبِيٌّ يَبْكِي فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ بِهِ الْعَيْنَ - قَالَ عُرْوَةُ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei