Muwatta Malik 1768: Allgemeine Themen
Malik überlieferte mir von Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha, dass Rafi ibn Ishaq, der Mawla von ash-Shifa, ihm berichtete, dass er und Abdullah ibn Abi Talha zu Abu Said al-Khudri gegangen waren, um ihn zu besuchen, während er krank war. Abu Said sagte zu ihnen: „Der Gesandte Allahs (saw) hat uns berichtet: ‚Die Engel betreten kein Haus, in dem sich Bilder oder Abbildungen befinden.‘“ Ishaq war sich nicht sicher, zu welchem von beiden Abu Said es sagte.
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ إِسْحَاقَ، مَوْلَى الشِّفَاءِ أَخْبَرَهُ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ، عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ نَعُودُهُ فَقَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ أَوْ تَصَاوِيرُ " . شَكَّ إِسْحَاقُ لاَ يَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَ أَبُو سَعِيدٍ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei