Muwatta Malik 1774: Allgemeine Themen

Malik überlieferte mir von Yazid ibn Khusayfa, dass as-Sa'ib ibn Yazid ihm berichtete, dass er Sufyan ibn Abi Zuhayr, der vom Stamm der Azd Shanua und unter den Gefährten des Gesandten Allahs (saw) war, zu einigen Leuten, die bei ihm am Tor der Moschee waren, sprechen hörte. Er sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Wer einen Hund hält, den er weder als Hirtenhund noch zur Jagd verwendet, dem wird jeden Tag ein Qirat vom Lohn seiner guten Taten abgezogen.‘“ Er wurde gefragt: „Hast du das vom Gesandten Allahs (saw) gehört?“ Er sagte: „Ja, bei dem Herrn dieser Moschee.“

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ أَبِي زُهَيْرٍ، وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُحَدِّثُ نَاسًا مَعَهُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لاَ يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلاَ ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ آنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 54: Allgemeine Themen

10 von 10 heute frei