Muwatta Malik 1835: Rede

Malik sagte: „Ich hörte, dass al-Qasim ibn Muhammad zu sagen pflegte: ‚Ich habe die Menschen gesehen, das heißt die Gefährten, und sie ließen sich von Reden nicht beeindrucken.‘“ Malik sagte: „Er meinte damit, dass nur auf Taten und Werke geschaut würde, nicht auf Worte.“

قَالَ مَالِكٌ وَبَلَغَنِي أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ كَانَ يَقُولُ أَدْرَكْتُ النَّاسَ وَمَا يَعْجَبُونَ بِالْقَوْلِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ يُرِيدُ بِذَلِكَ الْعَمَلَ إِنَّمَا يُنْظَرُ إِلَى عَمَلِهِ وَلاَ يُنْظَرُ إِلَى قَوْلِهِ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 56: Rede

10 von 10 heute frei