Muwatta Malik 211: Gebet
Yahya überlieferte mir von Malik von Ibn Shihab von Sa‘id ibn al-Musayyab und von Abu Salama ibn Abd ar-Rahman dasselbe. Malik sagte: „Bei jeder Vergesslichkeit, die vom Gebet etwas vermindert, kommen die Niederwerfungen dafür vor dem Gruß, und bei jeder Vergesslichkeit, die dem Gebet etwas hinzufügt, kommen die Niederwerfungen dafür nach dem Gruß.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مِثْلَ ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ كُلُّ سَهْوٍ كَانَ نُقْصَانًا مِنَ الصَّلاَةِ فَإِنَّ سُجُودَهُ قَبْلَ السَّلاَمِ وَكُلُّ سَهْوٍ كَانَ زِيَادَةً فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ سُجُودَهُ بَعْدَ السَّلاَمِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei