Muwatta Malik 212: Gebet
Yahya überlieferte mir von Malik, von Zaid ibn Aslam, von Ata ibn Yasar, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn du im Gebet unsicher bist und nicht weißt, ob du drei oder vier Rakat gebetet hast, dann bete eine Rakat und vollziehe vor dem Taslim zwei Niederwerfungen aus der sitzenden Haltung. Wenn die Rakat, die du gebetet hast, die fünfte war, dann machst du sie durch diese beiden Sadschdas gerade, und wenn sie die vierte war, dann sind die beiden Niederwerfungen ein Trotz gegen den Satan.“
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى أَثَلاَثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّي رَكْعَةً وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتِ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei