Muwatta Malik 225: Freitagsgebet

Yahya überlieferte mir von Malik, von Sumayy, dem Mawla des Abu Bakr ibn Abd ar-Rahman, von Abu Salih as-Samman, von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer am Tag des Dschumua die Ghusl für große rituelle Unreinheit vollzieht und dann im ersten Teil der Zeit hingeht, für den ist es, als hätte er ein Kamel dargebracht. Wenn er im zweiten Teil der Zeit hingeht, ist es, als hätte er eine Kuh dargebracht. Wenn er im dritten Teil der Zeit hingeht, ist es, als hätte er einen gehörnten Widder dargebracht. Wenn er im vierten Teil der Zeit hingeht, ist es, als hätte er ein Huhn dargebracht. Wenn er im fünften Teil der Zeit hingeht, ist es, als hätte er ein Ei dargebracht. Und wenn der Imam herauskommt, lassen sich die Engel nieder und hören auf das Dhikr (das Gedenken Allahs).“

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الأُولَى فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 5: Freitagsgebet

10 von 10 heute frei