Muwatta Malik 296
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ أُدْرِكُ الصَّلاَةَ مَعَ الإِمَامِ أَفَأُصَلِّي مَعَهُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ نَعَمْ . فَقَالَ الرَّجُلُ أَيَّتَهُمَا أَجْعَلُ صَلاَتِي فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ أَوَذَلِكَ إِلَيْكَ إِنَّمَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ يَجْعَلُ أَيَّتَهُمَا شَاءَ .
Yahya überlieferte mir von Malik, von Nafi, dass ein Mann Abdullah ibn Umar fragte: „Manchmal bete ich in meinem Haus und erreiche dann das Gebet mit dem Imam. Soll ich mit ihm beten?“ Abdullah ibn Umar sagte zu ihm: „Ja.“ Der Mann sagte: „Welches von beiden mache ich zu meinem Gebet?“ Abdullah ibn Umar sagte: „Liegt das bei dir? Es liegt bei Allah. Er wird über dasjenige von beiden entscheiden, das Er will.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei