Muwatta Malik 297: Gemeinschaftsgebet
Yahya überlieferte mir von Malik, von Yahya ibn Said, dass ein Mann Said ibn al-Musayyab fragte: „Ich bete in meinem Haus, und dann komme ich zur Moschee und finde den Imam beim Gebet. Soll ich mit ihm beten?“ Said sagte: „Ja.“ Der Mann sagte: „Welches von beiden ist mein Gebet?“ Said sagte: „Bist du derjenige, der das entscheidet? Das liegt bei Allah.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الإِمَامَ يُصَلِّي أَفَأُصَلِّي مَعَهُ فَقَالَ سَعِيدٌ نَعَمْ . فَقَالَ الرَّجُلُ فَأَيُّهُمَا صَلاَتِي فَقَالَ سَعِيدٌ أَوَأَنْتَ تَجْعَلُهُمَا إِنَّمَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei