Muwatta Malik 304: Gemeinschaftsgebet
Yahya überlieferte mir von Malik von Hisham ibn Urwa von seinem Vater, dass Hazrat A’isha (ra), die Frau des Propheten (saw), sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) betete, während er krank war. Er betete sitzend, und einige Leute beteten hinter ihm stehend, und er gab ihnen ein Zeichen, sich zu setzen. Als er fertig war, sagte er: ‚Der Imam wird nur ernannt, damit man ihm folgt. Wenn er in den Ruku geht, so geht in den Ruku, und wenn er sich aufrichtet, so richtet euch auf, und wenn er sitzend betet, so betet sitzend.‘“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ شَاكٍ فَصَلَّى جَالِسًا وَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei