Muwatta Malik 385: Gebetsverkürzung
Yahya überlieferte mir von Malik von Nu‘aym ibn Abdullah al-Mujmir, dass er Hazrat Abu Hurayra (ra) sagen hörte: „Wenn einer von euch betet und sich dann an dem Platz niedersetzt, an dem er gebetet hat, erbitten die Engel Segen für ihn und sprechen: ‚Allah, vergib ihm. Allah, erbarme dich seiner.‘ Und wenn er den Platz, an dem er gebetet hat, verlässt und sich anderswo in der Moschee niedersetzt, um auf das Gebet zu warten, so bleibt er im Gebet, bis er betet.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلاَّهُ لَمْ تَزَلِ الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّي عَلَيْهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ فَإِنْ قَامَ مِنْ مُصَلاَّهُ فَجَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ لَمْ يَزَلْ فِي صَلاَةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei