Muwatta Malik 43: Reinheit
Yahya überlieferte mir von Malik von Yahya ibn Said von Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith at-Taymi von Yahya ibn Abd ar-Rahman ibn Hatib, dass Umar ibn al-Khattab einmal mit einer Gruppe von Reitern aufbrach, zu denen auch Amr ibn al-As gehörte. Sie kamen zu einer Wasserstelle, und Amr ibn al-As fragte den Mann, dem sie gehörte, ob wilde Tiere daraus tränken. Umar ibn al-Khattab sagte dem Besitzer der Wasserstelle, er solle nicht antworten, da die Menschen nach den wilden Tieren tränken und die wilden Tiere nach ihnen.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، خَرَجَ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ حَتَّى وَرَدُوا حَوْضًا فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لِصَاحِبِ الْحَوْضِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ هَلْ تَرِدُ حَوْضَكَ السِّبَاعُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ لاَ تُخْبِرْنَا فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei