Muwatta Malik 473: Der Heilige Qur’an

Yahya überlieferte mir von Malik, dass Yahya ibn Said sagte: „Einmal saßen Muhammad ibn Yahya ibn Habban und ich beisammen, und Muhammad rief einen Mann zu sich und sagte zu ihm: ‚Sag mir, was du von deinem Vater gehört hast.‘ Der Mann antwortete, sein Vater habe ihm berichtet, dass er zu Zayd ibn Thabit ging und ihn fragte: ‚Was hältst du davon, den ganzen Heiligen Qur’an in sieben Tagen zu rezitieren?‘ Zayd sagte: ‚Das ist gut, aber ich ziehe es vor, ihn in zwei Wochen oder in zehn Tagen zu rezitieren. Frag mich, warum das so ist.‘ Er sagte: ‚So frage ich dich denn.‘ Zayd sagte: ‚Damit ich darüber nachdenken und darin innehalten kann.‘“

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، جَالِسَيْنِ فَدَعَا مُحَمَّدٌ رَجُلاً فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِالَّذِي، سَمِعْتَ مِنْ، أَبِيكَ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ، أَتَى زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ لَهُ كَيْفَ تَرَى فِي قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي سَبْعٍ فَقَالَ زَيْدٌ حَسَنٌ وَلأَنْ أَقْرَأَهُ فِي نِصْفٍ أَوْ عَشْرٍ أَحَبُّ إِلَىَّ وَسَلْنِي لِمَ ذَاكَ قَالَ فَإِنِّي أَسْأَلُكَ ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ لِكَىْ أَتَدَبَّرَهُ وَأَقِفَ عَلَيْهِ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Der Heilige Qur’an

10 von 10 heute frei