Muwatta Malik 487

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلَى آلِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ رَجُلاً يَقْرَأُ ‏{‏قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ‏}‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَجَبَتْ ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلْتُهُ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَيْهِ فَأُبَشِّرَهُ ثُمَّ فَرِقْتُ أَنْ يَفُوتَنِي الْغَدَاءُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَآثَرْتُ الْغَدَاءَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَى الرَّجُلِ فَوَجَدْتُهُ قَدْ ذَهَبَ ‏.‏

Yahya überlieferte mir von Malik, von Ubaydullah ibn Abd ar-Rahman, dass Ubayd ibn Hunayn, der Mawla der Familie des Zayd ibn al-Khattab, sagte, er habe Hazrat Abu Hurayra (ra) sagen hören: „Ich ging mit dem Gesandten Allahs (saw), als er einen Mann die Sura al-Ikhlas (Sura 112) rezitieren hörte. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Es ist verpflichtend.‘ Und ich fragte ihn: ‚Was ist verpflichtend, o Gesandter Allahs (saw)?‘ Er sagte: ‚Das Paradies.‘ Ich wollte dem Mann die frohe Botschaft überbringen, doch ich fürchtete, das Mittagsmahl mit dem Gesandten Allahs (saw) zu verpassen, und ich zog es vor, mit dem Gesandten Allahs (saw) zu essen. Als ich danach zu dem Mann ging, fand ich, dass er fort war.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Der Heilige Qur’an

10 von 10 heute frei