Muwatta Malik 536: Beerdigung
Yahya überlieferte mir von Malik, von Said ibn Abi Said al-Maqburi, von seinem Vater, dass er Hazrat Abu Hurayra (ra) fragte: „Wie betest du über den Toten?“ Und Hazrat Abu Hurayra (ra) antwortete: „Beim Leben Allahs, ich werde es dir sagen! Ich folge mit der Familie, und wenn der Leichnam niedergelegt wird, sage ich ‚Allah ist größer‘, lobpreise Allah und bitte um Segen für Seinen Propheten. Dann sage ich: ‚O Allah, er ist Dein Diener und der Sohn Deines Dieners und Deiner Dienerin. Er pflegte zu bezeugen, dass es keinen Gott außer Dir gibt und dass Muhammad Dein Diener und Dein Gesandter ist, und Du weißt das am besten. O Allah, wenn er Gutes getan hat, dann mehre ihm sein gutes Tun, und wenn er Unrecht getan hat, dann sieh über seine Verfehlungen hinweg. O Allah, enthalte uns seinen Lohn nicht vor und prüfe uns nicht nach ihm.‘“ Allahumma inna huwa abduka wa'bnu abdika wa'bnu amatika. Kana yash-hadu an la ilaha illa ant wa anna Muhammadan abduka wa rasooluka, wa anta alamu bihi. Allahumma in kana muhsinan zid fi ihsanihi, wa in kana musiyan fa tajawaz an sayatihi. Allahumma la tahrimna ajrahu wa lataftina badahu.
KI-übersetzt von Islam-Today