Muwatta Malik 539: Beerdigung
Yahya überlieferte mir von Malik, von Muhammad ibn Abi Harmala, dem Mawla des Abd ar-Rahman ibn Abi Sufyan ibn Huwaytib, dass Zaynab bint Abi Salama zu der Zeit starb, als Tariq Amir von Medina war, und ihre Bahre nach dem Subh-Gebet hinausgebracht und in al-Baqi niedergelegt wurde. Er sagte, dass Tariq das Subh-Gebet ganz zu Beginn seiner Zeit zu beten pflegte. Er fügte hinzu: „Ich hörte Abdullah ibn Umar zu der Familie sagen: ‚Ihr könnt entweder jetzt über eure Toten beten oder warten, bis die Sonne aufgeht.‘“
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، تُوُفِّيَتْ - وَطَارِقٌ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ - فَأُتِيَ بِجَنَازَتِهَا بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ فَوُضِعَتْ بِالْبَقِيعِ . قَالَ وَكَانَ طَارِقٌ يُغَلِّسُ بِالصُّبْحِ . قَالَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ لأَهْلِهَا إِمَّا أَنْ تُصَلُّوا عَلَى جَنَازَتِكُمُ الآنَ وَإِمَّا أَنْ تَتْرُكُوهَا حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei