Muwatta Malik 586: Zakat
Malik sagte: „Nach meiner Ansicht – und Allah weiß es am besten – wird von dem, was aus Minen gewonnen wird, nichts genommen, bis das Gewonnene einen Wert von zwanzig Golddinar oder zweihundert Silberdirham erreicht. Wenn es diese Menge erreicht, ist darauf an Ort und Stelle Zakat zu entrichten. Auf alles darüber Hinausgehende wird Zakat erhoben, entsprechend der Menge, solange die Mine weiterhin Ertrag liefert. Wenn die Ader versiegt und nach einer Weile wieder mehr zu gewinnen ist, wird mit dem neuen Ertrag genauso verfahren wie mit dem ersten, und die Entrichtung der Zakat darauf wird so begonnen wie beim ersten.“ Malik sagte: „Mit Minen wird verfahren wie mit Feldfrüchten, und auf beide wird dasselbe Verfahren angewandt. Zakat wird von dem, was aus einer Mine kommt, an dem Tag abgezogen, an dem es herauskommt, ohne ein Jahr zu warten, so wie ein Zehntel von einer Ernte zur Zeit der Ernte genommen wird, ohne dass man warten müsste, bis ein Jahr darüber vergangen ist.“ Yahya überlieferte mir von Malik von Ibn Shihab von Said ibn al-Musayyab und von Abu Salama ibn Abd ar-Rahman von Hazrat Abu Hurairah (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Auf vergrabenen Schatz ist eine Abgabe von einem Fünftel zu entrichten.“
KI-übersetzt von Islam-Today