Muwatta Malik 62: Reinheit
Yahya überlieferte mir von Malik, von Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha, dass Hazrat Anas ibn Malik (ra) sagte: „Ich sah den Gesandten Allahs (saw) bei einer Gelegenheit, als das Asr-Gebet bevorstand. Alle suchten Wasser für die Waschung, doch niemand konnte welches finden. Da brachte der Gesandte Allahs (saw) etwas Wasser in einem Gefäß. Er steckte seine Hand in das Gefäß und forderte dann alle auf, daraus die Waschung zu vollziehen.“ Anas fügte hinzu: „Ich sah Wasser aus seinen Fingern hervorkommen. Dann vollzogen alle, bis zum letzten Mann, die Waschung.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فِي إِنَاءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ يَدَهُ ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ يَتَوَضَّئُونَ مِنْهُ - قَالَ أَنَسٌ - فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei