Muwatta Malik 683: Fasten
Yahya überlieferte mir von Malik, von Abd ar-Rahman ibn al-Qasim, dass sein Vater zu sagen pflegte: „Wenn jemand Tage nachholen muss, die er im Ramadan nicht gefastet hat, und sie nicht nachholt, bevor der nächste Ramadan kommt, obwohl er dazu stark genug ist, soll er für jeden versäumten Tag einen Armen mit einem Mudd Weizen speisen, und er muss außerdem die Tage fasten, die er schuldet.“ Yahya überlieferte mir von Malik, dass er dasselbe von Said ibn Dschubair gehört habe.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ مَنْ كَانَ عَلَيْهِ قَضَاءُ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقْضِهِ - وَهُوَ قَوِيٌّ عَلَى صِيَامِهِ - حَتَّى جَاءَ رَمَضَانُ آخَرُ فَإِنَّهُ يُطْعِمُ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا مُدًّا مِنْ حِنْطَةٍ وَعَلَيْهِ مَعَ ذَلِكَ الْقَضَاءُ . وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، مِثْلُ ذَلِكَ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei