Muwatta Malik 766: Pilgerfahrt (Hajj)
Yahya überlieferte mir von Malik, dass Yahya ibn Said Said ibn al-Musayyab sagen hörte: „Wer die Umra in Shawwal, Dhu’l-Qada oder Dhu’l-Hijja verrichtet und dann in Mekka bleibt, bis die Zeit des Hadsch gekommen ist, der vollzieht Tamattu, wenn er danach den Hadsch verrichtet. Er muss ein Tier opfern, das ihm leicht zugänglich ist, und wenn er keines findet, muss er drei Tage während des Hadsch fasten und sieben Tage, wenn er zurückkehrt.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ مَنِ اعْتَمَرَ فِي شَوَّالٍ أَوْ ذِي الْقَعْدَةِ أَوْ فِي ذِي الْحِجَّةِ ثُمَّ أَقَامَ بِمَكَّةَ حَتَّى يُدْرِكَهُ الْحَجُّ فَهُوَ مُتَمَتِّعٌ إِنْ حَجَّ وَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْىِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعَ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei