Muwatta Malik 816: Pilgerfahrt (Hajj)
Yahya überlieferte mir von Malik, von Hischam ibn Urwa, von seinem Vater, dass Umar ibn al-Khattab beim Tawaf um das Haus zur Ecke des Schwarzen Steins sagte: „Du bist nur ein Stein, und hätte ich nicht gesehen, wie der Gesandte Allahs (saw) dich küsste, würde ich es nicht tun.“ Dann küsste er ihn. Malik sagte: „Ich habe von einigen Gelehrten gehört, dass sie jemandem, der den Tawaf um das Haus verrichtet, empfehlen, seine Hand an den Mund zu führen, wenn er sie von der jemenitischen Ecke nimmt.“
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ لِلرُّكْنِ الأَسْوَدِ إِنَّمَا أَنْتَ حَجَرٌ وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَبَّلَهُ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei