Muwatta Malik 869: Pilgerfahrt (Hajj)
Yahya überlieferte mir von Malik, von Abdullah ibn Abi Bakr, dass ihm eine Mawla der Amra bint Abd ar-Rahman namens Ruqayya berichtete, dass sie sich einst mit Amra bint Abd ar-Rahman aufmachte, um nach Mekka zu gehen. Sie sagte: „Amra betrat Mekka am achten Dhu'l-Hijja, und ich war bei ihr. Sie vollzog den Tawaf um das Haus und das Sa‘i zwischen Safa und Marwa und betrat dann den hinteren Teil der Moschee. Sie fragte mich: ‚Hast du eine Schere bei dir?‘ und ich sagte: ‚Nein.‘ Sie sagte: ‚Dann versuche, mir eine zu besorgen.‘ Ich ging, suchte danach und brachte sie zurück, und sie schnitt etwas Haar von den Flechten ihres Kopfes ab. Dann, am Tag des Opfers, schlachtete sie ein Schaf.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ مَوْلاَةً، لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُقَالُ لَهَا رُقَيَّةُ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، خَرَجَتْ مَعَ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَى مَكَّةَ - قَالَتْ - فَدَخَلَتْ عَمْرَةُ مَكَّةَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ وَأَنَا مَعَهَا فَطَافَتْ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ دَخَلَتْ صُفَّةَ الْمَسْجِدِ فَقَالَتْ أَمَعَكِ مِقَصَّانِ فَقُلْتُ لاَ . فَقَالَتْ فَالْتَمِسِيهِ لِي . فَالْتَمَسْتُهُ حَتَّى جِئْتُ بِهِ فَأَخَذَتْ مِنْ قُرُونِ رَأْسِهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ ذَبَحَتْ شَاةً .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei