Muwatta Malik 907
Yahya überlieferte mir von Malik von Zayd ibn Aslam von seinem Vater, dass Umar ibn al-Khattab mit den Leuten von Mekka zwei Rak‘at betete und, als er fertig war, sagte: „Leute von Mekka, vervollständigt euer Gebet, denn wir sind eine Gruppe von Reisenden.“ Später betete Umar mit ihnen in Mina zwei Rak‘at, doch wir haben nicht gehört, dass er ihnen bei jener Gelegenheit etwas sagte. Malik wurde gefragt, ob die Leute von Mekka in Arafa zwei oder vier Rak‘at beten sollen, ob der Amir des Hadsch, wenn er ein Mekkaner war, das Dhuhr- und das Asr-Gebet mit vier oder mit zwei Rak‘at beten soll und auch, wie die Leute von Mekka beten sollen, die (in Mina) wohnten. Er sagte: „Die Leute von Mekka sollen in Arafa und Mina, solange sie dort bleiben, nur zwei Rak‘at beten und das Gebet verkürzen, bis sie nach Mekka zurückkehren. Auch der Amir des Hadsch soll, wenn er ein Mekkaner ist, das Gebet in Arafa und während der Tage von Mina verkürzen. Wer in Mina als Ansässiger wohnt, soll in Mina das volle Gebet verrichten, und ebenso soll, wer in Arafa wohnt und dort ansässig ist, in Arafa das volle Gebet verrichten.“
KI-übersetzt von Islam-Today