Muwatta Malik 923: Pilgerfahrt (Hajj)

Yahya überlieferte mir von Malik, von Abu Bakr ibn Nafi, von seinem Vater, dass die Tochter eines der Brüder der Safiyya bint Abi Ubayd nach der Geburt eines Kindes in Muzdalifa blutete. Sie und Safiyya wurden aufgehalten und kamen erst nach Sonnenuntergang am Opfertag in Mina an. Abdullah ibn Umar sagte beiden, sie sollten die Jamra zu der Zeit steinigen, zu der sie ankamen, und er war nicht der Ansicht, dass sie etwas schuldeten. Yahya sagte, dass Malik über jemanden gefragt wurde, der vergaß, an einem der Tage von Mina eine der Jamras zu steinigen, bis es Abend war, und er sagte: „Er soll die Steine zu jeder Tages- oder Nachtzeit werfen, an die er sich erinnert, so wie er das Gebet verrichten würde, wenn er es vergessen hätte und sich zu irgendeiner Tages- oder Nachtzeit daran erinnerte. Wenn er sich (daran, dass er das Steinigen nicht getan hat) erinnert, nachdem er nach Mekka zurückgekehrt ist oder nachdem er abgereist ist, muss er ein Tier opfern.“

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَةَ أَخٍ، لِصَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ نُفِسَتْ بِالْمُزْدَلِفَةِ فَتَخَلَّفَتْ هِيَ وَصَفِيَّةُ حَتَّى أَتَتَا مِنًى بَعْدَ أَنْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ فَأَمَرَهُمَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنْ تَرْمِيَا الْجَمْرَةَ حِينَ أَتَتَا وَلَمْ يَرَ عَلَيْهِمَا شَيْئًا ‏.‏ قَالَ يَحْيَى سُئِلَ مَالِكٌ عَمَّنْ نَسِيَ جَمْرَةً مِنَ الْجِمَارِ فِي بَعْضِ أَيَّامِ مِنًى حَتَّى يُمْسِيَ قَالَ لِيَرْمِ أَىَّ سَاعَةٍ ذَكَرَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ كَمَا يُصَلِّي الصَّلاَةَ إِذَا نَسِيَهَا ثُمَّ ذَكَرَهَا لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ بَعْدَ مَا صَدَرَ وَهُوَ بِمَكَّةَ أَوْ بَعْدَ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَعَلَيْهِ الْهَدْىُ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 20: Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei