Muwatta Malik 969: Dschihad
Yahya überlieferte mir von Malik, dass ihn erreichte, dass Umar ibn Abd al-Aziz an einen seiner Statthalter schrieb: „Es ist uns überliefert worden, dass der Gesandte Allahs (saw), wenn er einen Streifzug aussandte, zu ihnen sagte: ‚Unternehmt eure Streifzüge im Namen Allahs auf dem Wege Allahs. Bekämpft, wer Allah leugnet. Stehlt nicht von der Beute und handelt nicht verräterisch. Verstümmelt nicht und tötet keine Kinder.‘ Sage dasselbe zu deinen Heeren und Streifscharen, so Allah will. Friede sei mit dir.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، كَتَبَ إِلَى عَامِلٍ مِنْ عُمَّالِهِ أَنَّهُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً يَقُولُ لَهُمُ " اغْزُوا بِاسْمِ اللَّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تُقَاتِلُونَ مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ لاَ تَغُلُّوا وَلاَ تَغْدِرُوا وَلاَ تُمَثِّلُوا وَلاَ تَقْتُلُوا وَلِيدًا وَقُلْ ذَلِكَ لِجِيُوشِكَ وَسَرَايَاكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei