Sunan an-Nasai 1306
Qais bin ‚Ubad berichtete: „Ammar bin Yasir leitete die Leute im Gebet und hielt das Gebet kurz. Es war, als missfiel ihnen das, und so sagte er: ‚Habe ich Verbeugung und Niederwerfung etwa nicht richtig ausgeführt?‘ Sie sagten: ‚Doch.‘ Er sagte: ‚Und ich habe ein Bittgebet gesprochen, das der Prophet (saw) zu sprechen pflegte: Allahumma bi ‚ilmikal-ghaiba wa qudratika ‚alal-khalqi ahyini ma ‚alimtal-hayata khairan li, wa tawaffani idha ‚alimtal-wafata khairan li. Allahumma as'aluka khashyataka fil-ghaibi wash-shahadati wa as'aluka kalimatal-haqqi fir-rida'i wal-ghadab, wa as'alukal-qasda fil-faqr wal-ghina, wa as'aluka na‘iman la yanfadu wa as'aluka qurrata ‚ainin la tanqati‘u wa as'alukar-rida'a ba‘dal-qada'i wa as'aluka bardal-‚aishi ba‘dal-mawti, wa as'aluka ladhdhatan-nazari ila wajhika wash-shawqa ila liqa'ika fi fitnatin mudillatin, Allahumma zayyinna bizinatil-imani waj‘alna hudatan muhtadin (O Allah, durch Dein Wissen um das Verborgene und Deine Macht über die Schöpfung, lass mich leben, solange Du weißt, dass das Leben gut für mich ist, und lass mich sterben, wenn Du weißt, dass der Tod besser für mich ist. O Allah, lass mich Dich fürchten im Verborgenen und in der Öffentlichkeit. Ich bitte Dich darum, dass ich in Zeiten der Zufriedenheit und des Zorns das Wahre spreche. Ich bitte Dich darum, dass ich in Zeiten des Reichtums und der Armut maßhalte. Und ich bitte Dich um immerwährende Wonne und Freude, die niemals enden. Ich bitte Dich darum, dass ich mit dem zufrieden bin, was Du bestimmt hast, und um ein leichtes Leben nach dem Tod. Ich bitte Dich um die Süße, Dein Angesicht zu schauen, und um die Sehnsucht, Dir zu begegnen, ohne dass dies mit einem Unglück verbunden ist, das Schaden bringt, oder einer Prüfung, die in die Irre führt. O Allah, schmücke uns mit dem Schmuck des Glaubens und mache uns zu Rechtleitenden und Rechtgeleiteten)“
KI-übersetzt von Islam-Today