Sunan an-Nasai 1548

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَخْلٍ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الآخَرُونَ مَكَانَهُمُ الَّذِينَ كَانُوا فِيهِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلاَءِ فَرَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَجَلَسُوا سَجَدَ الآخَرُونَ مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمَ ‏.‏ قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ ‏.‏

Hazrat Jabir (ra) berichtete: „Wir waren mit dem Heiligen Propheten (saw) in einem Palmenhain, und der Feind befand sich zwischen uns und der Qibla. Der Gesandte Allahs (saw) sprach das Takbir, und wir alle sprachen das Takbir. Dann verneigte er sich, und wir alle verneigten uns. Dann warf sich der Heilige Prophet (saw) mit der Reihe, die ihm am nächsten war, nieder, während die anderen standen und uns bewachten. Als wir uns erhoben, warfen sich die anderen an ihrem Platz nieder, dann rückten sie vor, und er verneigte sich, und sie alle verneigten sich, dann stand er auf, und sie alle standen auf. Dann warf sich der Heilige Prophet (saw) mit der Reihe, die ihm am nächsten war, nieder, und die anderen blieben stehen und bewachten sie. Als sie sich niedergeworfen hatten und saßen, warfen sich die anderen an ihrem Platz nieder, dann sprach er den Salam.“ Jabir sagte: „So wie eure Anführer es tun.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 18: Gebet in Gefahr

10 von 10 heute frei