Sunan an-Nasai 2069
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَبْرَيْنِ فَقَالَ " إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لاَ يَسْتَبْرِئُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا الآخَرُ فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ " . ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً فَشَقَّهَا نِصْفَيْنِ ثُمَّ غَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ وَاحِدَةً فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا فَقَالَ " لَعَلَّهُمَا أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا ���" .
Es wird von Hazrat Ibn Abbas (ra) berichtet: „Der Gesandte Allahs (saw) kam an zwei Gräbern vorbei und sagte: ‚Sie werden bestraft, doch sie werden nicht für etwas bestraft, das schwer zu vermeiden war. Der eine von ihnen pflegte sich nicht davor in Acht zu nehmen, dass Urin auf seinen Körper oder seine Kleider gelangte, und der andere pflegte umherzugehen und Klatsch zu verbreiten.‘ Dann nahm er einen frischen Palmzweig, brach ihn entzwei und steckte eine Hälfte auf jedes Grab. Sie sagten: ‚O Gesandter Allahs (saw), warum hast du das getan?‘ Er sagte: ‚Möge es ihnen erleichtert werden, solange dieser nicht austrocknet.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei