Sunan an-Nasai 2740
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ حِجَجٍ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجِّ هَذَا الْعَامِ فَنَزَلَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَيَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ قَالَ جَابِرٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَظْهُرِنَا عَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ وَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَىْءٍ عَمِلْنَا فَخَرَجْنَا لاَ نَنْوِي إِلاَّ الْحَجَّ .
Ja‘far bin Muhammad sagte: „Mein Vater berichtete mir: ‚Wir kamen zu Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) und fragten ihn nach dem Hadsch des Propheten (saw). Er berichtete uns: Der Gesandte Allahs (saw) blieb neun Hadsch-Jahre in Medina, dann wurde unter den Menschen verkündet, dass der Gesandte Allahs (saw) in diesem Jahr den Hadsch verrichten werde. Viele Menschen kamen nach Medina, und alle hofften, vom Gesandten Allahs (saw) zu lernen und zu tun, was er tat. Der Gesandte Allahs (saw) brach auf, als noch fünf Tage von Dhul-Qa‘da übrig waren, und wir brachen mit ihm auf.‘ Jabir sagte: ‚Und der Gesandte Allahs (saw) war unter uns; der Qur’an wurde ihm offenbart, und er wusste, was er bedeutete. Was immer er auf dieser Grundlage (des Qur’an) tat, das taten auch wir, und wir brachen ohne jede andere Absicht als den Hadsch auf.‘"
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 24: Pilgerfahrt (Hajj)