Sunan an-Nasai 2747
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ إِنَّ سَالِمًا أَخْبَرَنِي أَنَّ أَبَاهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهِلُّ يَقُولُ " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " . وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْكَعُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ النَّاقَةُ قَائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ أَهَلَّ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ .
Von Ibn Shihab wurde überliefert: „Salim berichtete mir, dass sein Vater sagte: ‚Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) die Talbiya sprechen: „Labbaika Allahumma Labbaik, Labbaika la sharika laka Labbaik. Innal-hamda wan-ni‘mata laka wal-mulk, la sharika lak (Hier bin ich, o Allah, hier bin ich. Hier bin ich, Du hast keinen Partner, hier bin ich. Wahrlich, alles Lob und alle Gnade gehören Dir, und alle Herrschaft, Du hast keinen Partner).“ Abdullah bin Umar pflegte zu sagen: „Der Gesandte Allahs (saw) pflegte in Dhul-Hulaifa zwei Rak‘at zu beten, und wenn sich seine Kamelstute mit ihm bei der Moschee von Dhul-Hulaifa aufrichtete, legte er mit diesen Worten den Ihram an."‘"
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei